-
1 предупреждать о необходимости соблюдения присяги
General subject: adjureУниверсальный русско-английский словарь > предупреждать о необходимости соблюдения присяги
-
2 adjure
əˈdʒuə гл.
1) умолять, заклинать (часто в религиозном контексте) The prophet adjured his followers to look within their hearts for the strength to overcome temptation. ≈ Проповедник заклинал последователей искать силы для борьбы с искушением в собственных сердцах. Syn: implore, entreat, importune
2) юр. приводить к присяге, присягатьмолить, заклинать (юридическое) приводить к присяге (юридическое) приносить присягу( юридическое) предупреждать о необходимости соблюдения присяги;
- I * you to speak the truth именем закона призываю вас говорить правдуadjure молить, заклинать ~ юр. приводить к присяге -
3 adjure
[əʹdʒʋə] v1. молить, заклинать2. юр.1) приводить к присяге2) приносить присягу3) предупреждать о необходимости соблюдения присягиI adjure you to speak the truth - именем закона призываю вас говорить правду; предупреждаю, что вы обязаны говорить правду
-
4 adjure
[ə'dʒʊə]1) Общая лексика: заклинать, молить, предупреждать о необходимости соблюдения присяги, приводить к присяге, принести присягу, приносить присягу, умолять2) Юридический термин: привести к присяге -
5 adjure
1. v молить, заклинать2. v юр. приводить к присяге3. v юр. приносить присягу4. v юр. предупреждать о необходимости соблюдения присягиI adjure you to speak the truth — именем закона призываю вас говорить правду; предупреждаю, что вы обязаны говорить правду
Синонимический ряд:1. ask (verb) appeal; ask; beseech; entreat; implore; petition; plead; request; supplicate2. command (verb) command; compel; direct; order; press
См. также в других словарях:
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Александр II (часть 2, VIII-XII) — VIII. Тысячелетие России (1861—1862). Высочайший манифест об освобождении крестьян, обнародованный в С. Петербурге и в Москве в воскресенье 5 го марта, был объявлен во всех губернских городах нарочно командированными генерал майорами свиты… … Большая биографическая энциклопедия
Сенат — (Senate) Понятие сенат, история сенатов, описание сената Информация о понятии сенат, история сенатов, описание сената Содержание Содержание Раздел 1. Происхождение понятие . Подраздел 1. Раздел 2. Cенат США в Древнем Риме. Раздел 3. Cенат США в … Энциклопедия инвестора
Предупреждение и пресечение преступлений — I. Общее понятие. Охрана государственной, общественной и личной безопасности от преступлений, произвольных посягательств и опасных действий, все равно, исходят ли они от отдельных лиц или совокупности их, составляет важнейшую задачу полиции… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
